라면은 화제로만 팔린 게 아니었습니다

「라면 10봉 중 2봉은 한류 덕분」은 KCTI 보도자료 제목의 비유로, 원문은 2010~2024년 농산식품 수출이 해마다 늘어난 속도 가운데 20.77%를 한류로 설명한 값이며 팔린 라면의 비중이 아니다 — 라면 하나만 따로 추정한 값은 존재하지 않아 이번 편 화면에서는 다루지 않았다. KCTI의 품목별 수치는 같은 시점의 연관성이라 어느 품목이 먼저인지는 말해 주지 않으며, 「오래 남는 쪽」 서술도 품목별 반응의 모양 차이 관측이지 품목 간 시간 선후가 아니다. 「라면이 콘텐츠보다 먼저 미국 매대에 깔렸다」는 1차 자료를 확보하지 못해 화면에 올리지 않았다. 뉴몰든 카드의 「화제가 오기 전부터 있던 매대」는 코리아타운의 형성이 최근 화제 확산보다 앞선다는 현장 서술이며, 개별 매장의 개점 시점·매출 수치는 확보하지 못해 카드에 수치를 넣지 않았다. 미국 관세의 영향과 「케이팝 데몬 헌터스」의 파급은 근거 미확보로 뺐다. 수출 수치는 2025년 연간 잠정치다. 커버의 「10년 내내 다시 사 갔다」는 10년 연속 증가 실적과 구매 결정 요인 답변(품질 1위)에 기댄 서술이며 같은 사람의 재구매를 직접 잰 자료는 아니다. 구매 영향 64.8%·품질 61.8%·부정 인식 37.5%는 30개 지역 한류 콘텐츠 경험자 27,400명이 스스로 답한 조사이고, 영향(64.8%)과 결정 요인(품질 61.8%)은 같은 조사의 서로 다른 문항이라 한 줄 순위로 합치지 않았다. K-Food+(136.2억 달러)는 농식품(104.1억)과 비식품 농산업(32.2억, 농기계·농약 등)의 합으로 섞어 쓰지 않았다. 미국(나라)과 권역(북미·중동) 증가율은 서로 다른 값이라 합치거나 비교하지 않았다. 원화 병기는 ECB 2026-08-17 환율(1달러=1,411.91원) 환산값이다. 달러 환산은 2026-08-17 ECB 기준 USD 1,411.91원.